NEWS - Hot News

[Hot News] 知名日本DJ御影倫代 推薦《JNICE》

哇哇哇! 連日本非常有名的廣播主持人『御影倫代』 都成為久奈司的愛好者~

御影倫代:「自從接觸久奈司羽球拍後,從此就瘋狂愛上!」

讓我們趕快來聽聽看知名DJ對久奈司球拍的評價吧! 喜歡我們的請點訂閱關注唷~

 

我住在東京,我叫御影倫代,
I live in Tokyo. My name is Yu Ying Lun Dai.
東京に住んでいます、御影倫代です、


台灣朋友介紹給我的這支JNICE的球拍,
My Taiwanese friend introduced to me this JNICE badminton racket.
台湾の友達に薦められて、

第一次拿到的時候嚇了一跳 好輕 非常的輕
I was shocked when I first got it. It is very light only 73g
このJNICEを初めて手にしてみて、びっくりしました、軽い、ものすごく軽くって、

讓我對羽球拍的概念完全改觀,
and let me completely change the concept of badminton racket.
今までのバットミトンの概念をぶち破りました、

用這支球拍,和小孩在公園玩的時候也不會有負擔,真的很輕
If you use this racket, you won’t have any burden when you play in the park.
これなら子供と公園で遊ぶ時も、荷物にもならないし、軽いし、

讓我十分期待未來的羽球生活
and I’m really looking forward to the future badminton life.

これからバットミトンをすごく楽しめそうです

這支JNICE的球拍顏色可愛又輕巧,我非常喜歡

This JNICE racket is cute and light-weight, I love it so so so much.

このJNICEラッケト、色もかわいいし軽いし、お気に入りです

只要手握球拍就能輕鬆上手把球揮出去,
Let's use the JNICE racket to experience the badminton life.
ラッケトとシャトルさえあれば気軽にできるのがバットミトン、


用這支JNICE的球拍體驗羽球生活吧
Just hold the racket and you can easily hit the shuttlecocks out.
このJNICEのラッケトでバットミトンライフをはじめでみませんか

 

主な担当番組

出演CM

  • パスカル(長野県限定)
  • ハタコシ興業(長野県限定)

詳情可觀看維基百科:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%A1%E5%BD%B1%E5%80%AB%E4%BB%A3